{"id":4166,"date":"2025-12-03T19:54:26","date_gmt":"2025-12-03T18:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/afpeah.fr\/?p=4166"},"modified":"2025-12-03T19:54:27","modified_gmt":"2025-12-03T18:54:27","slug":"anatopique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/2025\/12\/03\/anatopique\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Anatopique\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Du grec \u00ab <strong>\u03b1\u03bd\u03b1<\/strong> \u00bb, suffixe qui exprime la perturbation, l\u2019\u00e9loignement, le retrait ou le retour en arri\u00e8re et \u00ab <strong>\u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2<\/strong>\u00a0\u00bb : \u00ab lieu, endroit \u00bb. Le mot s\u2019est construit de la m\u00eame fa\u00e7on que l\u2019adjectif <em><strong>anachronique<\/strong><\/em>. <br><br>Est dit \u00ab anatopique \u00bb un ph\u00e9nom\u00e8ne qui s\u2019inscrit en dehors de l\u2019aire g\u00e9ographique o\u00f9 il est normalement attendu. Litt\u00e9ralement : hors de son lieu.<br><br>Quant \u00e0 la racine h\u00e9rit\u00e9e de \u00ab <strong>\u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2<\/strong>\u00a0\u00bb : \u00ab lieu, endroit \u00bb, elle a, par exemple, donn\u00e9 les termes <br>&#8211;<strong>Topographie<\/strong> : (de graphein, \u00ab dessiner \u00bb)\u00a0 la science qui permet la mesure et la repr\u00e9sentation\u00a0du relief sur des plans ou des cartes.<br>&#8211;<strong>Topologie<\/strong> : Partie de la g\u00e9om\u00e9trie qui consid\u00e8re les relations de position; \u00e9tude des motifs et th\u00e8mes r\u00e9currents en rh\u00e9torique; \u00e9tude des positions et relations sociales. <br>&#8211;<strong>Utopie<\/strong> : litt\u00e9ralement, le lieu qui n\u2019existe pas. Le mot est cr\u00e9\u00e9 par Thomas More pour <em>Utopia<\/em>, \u00ab\u00a0<em>Libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus, de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia<\/em>\u00a0\u00bb (Un petit livre vraiment pr\u00e9cieux, aussi salutaire que plaisant, sur le meilleur type de r\u00e9publique et sur la nouvelle \u00eele d\u2019Utopie). <br>&#8211;<strong>Toponyme<\/strong>: nom de lieu.<br>&#8211;<strong>Topolecte<\/strong> : langue ou dialecte propre \u00e0 un lieu tr\u00e8s sp\u00e9cifique.<br>&#8211;<strong>Topos<\/strong>, (pluriel : <strong>topoi<\/strong>): lieu commun en litt\u00e9rature comme la <em>captatio benevolentiae<\/em>, l\u2019invocation des dieux ou des muses au d\u00e9but d\u2019un ouvrage, le manuscrit trouv\u00e9&#8230;.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du grec \u00ab \u03b1\u03bd\u03b1 \u00bb, suffixe qui exprime la perturbation, l\u2019\u00e9loignement, le retrait ou le retour en arri\u00e8re et \u00ab \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2\u00a0\u00bb : \u00ab lieu, endroit \u00bb. Le mot s\u2019est construit de la m\u00eame fa\u00e7on que l\u2019adjectif anachronique. Est dit \u00ab anatopique \u00bb un ph\u00e9nom\u00e8ne qui s\u2019inscrit en dehors de l\u2019aire g\u00e9ographique o\u00f9 il est normalement attendu. Litt\u00e9ralement : hors de son lieu. Quant \u00e0 la racine h\u00e9rit\u00e9e de \u00ab \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2\u00a0\u00bb : \u00ab lieu, endroit \u00bb, elle a, par exemple, donn\u00e9&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/2025\/12\/03\/anatopique\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\"> Lire la suite<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[253,254,49,71],"class_list":["post-4166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langues-anciennes","tag-etymologie","tag-langues-et-cultures-de-lantiquite","tag-litterature","tag-vocabulaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4166"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4169,"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions\/4169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afpeah.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}